Modulus Data Master-Hosting-Service-Vereinbarung

Effektiver Start: 1. Mai 2018

Diese Modulus Data Kundenvereinbarung (die "Vereinbarung") besteht zwischen dem Kunden (der "Kunde") und Modulus Data Inc. "(“Modulus Data”). Wenn der Kunde dieser Vereinbarung nicht als Einzelperson, sondern im Namen eines Unternehmens zustimmt, dann bedeutet "Kunde" das Unternehmen, das der Unterzeichner vertritt, und der Unterzeichner bindet sein Unternehmen an diese Vereinbarung. Modulus Data kann diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ändern, vorbehaltlich der Bedingungen in Abschnitt 22 (Änderungen dieser Vereinbarung) unten.

1. Geltungsbereich des Abkommens

Dieser Rahmenvertrag umfasst die allgemeinen Bedingungen, unter denen Modulus Data (Modulus Data) dem Kunden seine Integrationsplattform als Service-Lösung (iPaaS) zur Verfügung stellt. Modulus DataDer gehostete Dienst wird vom Kunden verwendet, um Daten zu und von verschiedenen Datenverarbeitungsdiensten zu übertragen und zu transkodieren, die in den vom Kunden verwalteten Räumlichkeiten und/oder auf Infrastrukturen Dritter gehostet werden.

Einige im Abkommen verwendete Wörter haben eine besondere Bedeutung:

Lizenzrechte des Kunden. Vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung Modulus Data gewährt dem Kunden eine nicht-exklusive, nicht unterlizenzierbare und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Software während der geltenden Lizenzdauer in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung, dem geltenden Nutzungsumfang des Kunden und der Dokumentation. Die Laufzeit jeder Software-Lizenz ("Lizenzdauer") ist im Kundenvertrag festgelegt. Die Lizenzdauer des Kunden endet mit jeder Kündigung dieser Vereinbarung, auch wenn sie als "unbefristet" gekennzeichnet ist oder wenn im Vertrag kein Ablaufdatum angegeben ist.

Kundenmodifikationen. Vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Abschnitt A.2 (Kombination der Produkte mit Open Source-Software) in Anhang A: Drittanbietercode in Modulus Data Produkten): (1) für alle Elemente der Software, die Modulus Data in Form von Quellcode zur Verfügung gestellt werden, und soweit in der Dokumentation zulässig, darf der Kunde diesen Quellcode ausschließlich zum Zweck der Entwicklung von Fehlerbehebungen, Anpassungen und zusätzlichen Funktionen für die Software modifizieren, und (2) der Kunde darf die Dokumentation auch so modifizieren, dass sie die zulässigen Modifikationen des Software-Quellcodes oder die besondere Verwendung der Produkte innerhalb seiner Organisation widerspiegelt. Jeder modifizierte Quellcode oder jede modifizierte Dokumentation stellt eine "Kundenmodifikation" dar. Der Kunde darf die Kundenmodifikationen ausschließlich in Bezug auf seine eigenen Instanzen zur Unterstützung der zulässigen Nutzung der Software verwenden, aber der Kunde darf den Code, der die Kundenmodifikationen enthält, nicht an Dritte weitergeben. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung Modulus Data besteht keine Unterstützung, Gewährleistung, Entschädigung oder sonstige Verpflichtung oder Haftung in Bezug auf Kundenmodifikationen oder deren Kombination, Interaktion oder Verwendung mit Modulus Data Produkten. Der Kunde hat den Kunden von allen Ansprüchen, Kosten, Schäden, Verlusten, Haftungen und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -kosten) freizustellen, zu verteidigen und Modulus Data schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ansprüchen Dritter in Bezug auf Kundenmodifikationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Zusicherungen oder Gewährleistungen, die der Kunde in Bezug auf Kundenmodifikationen oder die Software macht) oder aus der Verletzung dieses Abschnitts 2 (Kundenmodifikationen) Modulus Data durch den Kunden ergeben. Diese Freistellungsverpflichtung setzt voraus, dass der Kunde (i) umgehend schriftlich über einen solchen Anspruch benachrichtigt wird (in jedem Fall jedoch so rechtzeitig, dass der Kunde ohne Vorurteile darauf reagieren kann); (ii) das ausschließliche Recht zur Kontrolle und Leitung der Untersuchung, Verteidigung oder Beilegung eines solchen Anspruchs erhält; und (iii) jede vernünftigerweise erforderliche Kooperation oder Modulus Data auf Kosten des Kunden.

Zurechnung. Bei jeder Verwendung der Software muss der Kunde Modulus Data auf allen Benutzeroberflächen die folgende Attribution in folgendem Format einfügen: "Powered byModulus Data", die in jedem Fall einen Hyperlink zu https://www.modulusdata.com enthalten muss, und die im gleichen Format wie in der Software geliefert werden muss.

2. Glossar der Begriffe

Code für Dritte. Die Software umfasst Code und Bibliotheken, die von Dritten an uns lizenziert wurden, einschließlich Open-Source-Software. Siehe Anhang A: Drittanbietercode in Modulus Data Produkten für zusätzliche Bestimmungen bezüglich Modulus Datader Verwendung von Drittanbietercode.

3. Bedingungen für gehostete Dienste

3.1. Zugang zu gehosteten Diensten

Vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrags Modulus Data gewährt dem Kunden ein nicht-exklusives Recht auf Zugriff und Nutzung der gehosteten Dienste während der geltenden Abonnementlaufzeit (wie unten definiert) in Übereinstimmung mit diesem Vertrag, dem geltenden Nutzungsumfang des Kunden und der Dokumentation. Wenn der Kunde Client-Software (z. B. eine Desktop- oder mobile Anwendung) für einen gehosteten Dienst Modulus Data anbietet, darf er diese Software ausschließlich mit dem gehosteten Dienst nutzen, vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrags. Der Kunde erkennt an, dass es sich bei den gehosteten Diensten um Online-Produkte auf Abonnementbasis handelt und dass der Kunde von Zeit zu Zeit Änderungen an den gehosteten Diensten vornehmen Modulus Data kann.

3.2. Abonnementbedingungen und Verlängerungen

Die gehosteten Dienste werden auf Abonnementbasis für eine bestimmte, im Kundenvertrag festgelegte Dauer ("Abonnementlaufzeit") bereitgestellt. Sofern im Kundenvertrag nicht anders angegeben, verlängern sich alle Abonnements automatisch um Zeiträume, die der anfänglichen Abonnementdauer entsprechen (und dem Kunden werden die dann geltenden Tarife in Rechnung gestellt), sofern der Kunde sein Abonnement nicht kündigt. Im Falle einer Kündigung endet das Abonnement am Ende des dann aktuellen Abrechnungszyklus, aber der Kunde hat keinen Anspruch auf Gutschriften oder Rückerstattungen für Beträge, die vor der Kündigung angesammelt oder bezahlt wurden.

3.3. Empfehlungsschreiben

Der Kunde muss sicherstellen, dass alle autorisierten Benutzer Benutzer-IDs, Passwörter und Zertifikate, die den Zugang zu den gehosteten Diensten ermöglichen, streng vertraulich behandeln und diese Informationen nicht an unbefugte Personen weitergeben. Benutzer-IDs, die einzelnen, namentlich genannten Personen gewährt werden, dürfen nicht weitergegeben werden. Berechtigungsnachweise (IDs, Passwörter, Zertifikate), die von Systemen und Anwendungen für den Zugriff Modulus Data auf Dienste verwendet werden sollen, müssen vor unbefugtem Zugriff geschützt werden. Der Kunde ist für alle Handlungen, die unter Verwendung seiner Berechtigungsnachweise vorgenommen werden, verantwortlich und verpflichtet sich, jede unberechtigte Nutzung, von der er Kenntnis erlangt, unverzüglich zu meldenModulus Data .

3.4. Kundendaten

"Kundendaten" bezeichnet alle Daten, Inhalte, Codes, Videos, Bilder oder andere Materialien jeglicher Art, die der Kunde hochlädt, einreicht, überträgt oder anderweitig an oder durch Modulus Data gehostete Dienste überträgt. Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Vertrags gewährt der Kunde hiermit Modulus Data ein nicht-exklusives, weltweites, gebührenfreies Recht, (a) Kundendaten zu sammeln, zu nutzen, zu kopieren, zu speichern, zu übertragen, zu modifizieren und abgeleitete Werke von Kundendaten zu erstellen, jeweils ausschließlich in dem Umfang, der erforderlich ist, um dem Kunden den entsprechenden gehosteten Dienst zur Verfügung zu stellen, und (b) für gehostete Dienste, die es dem Kunden ermöglichen, seine Daten gemeinsam zu nutzen oder mit anderen Personen oder Systemen zu interagierenModulus Data. Modulus Data autorisiertes Personal kann auf das Kundenkonto, die Instanz und den Inhalt des Kundenkontos zugreifen, um Support-Anfragen des Kunden zu beantworten.

3.4.1 Allgemein

Modulus Data Dienste die Kundendaten für keinen anderen Zweck aufbewahren oder verwenden als den, für den der gehostete Dienst vom Kunden aufbewahrt wird. Der Kunde behält die Kontrolle über und das Eigentum an seinen eigenen Daten, die sich immer in einem privaten Bereich des gehosteten Dienstes befinden. Die Modulus Data Systeme sind so konzipiert und konfiguriert, dass Kunden keinen Zugriff auf physische und virtuelle Hosts, Speicherbereiche oder Systeme und Prozesse erhalten, die ihnen nicht zugeordnet sind.

Modulus Data darf auf Kundendaten, die als vertraulich gekennzeichnet sind oder persönlich identifizierbare Informationen (PII) enthalten, nur zugreifen oder diese verwenden, wenn dies für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist. Alle Kundendaten gelten ohne Kennzeichnung oder weitere Bezeichnung als vertrauliche Informationen. Modulus Data muss jederzeit die geltenden Datenschutzgesetze einhalten. Modulus Data muss angemessene und angemessene Maßnahmen ergreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf physische, administrative und technische Maßnahmen, um die Vertraulichkeit, Zugänglichkeit und Integrität von Kunden-PII-Daten zu gewährleisten und den Missbrauch von Kunden-PII-Daten zu verhindern. Modulus Data darf Kunden-PII-Daten nur offen legen: (i) soweit erforderlich an einen Dienstanbieter, der integraler Bestandteil der Erbringung der Dienstleistungen ist, jedoch nur (a) mit Zustimmung des Kunden; und (b) vorbehaltlich von Datenschutzbestimmungen, die mindestens so schützend sind wie die hierin enthaltenen; oder (ii) zur Einhaltung rechtlicher Verfahren, jedoch nur, nachdem der Kunde benachrichtigt wurde und eine angemessene Gelegenheit erhalten hat, eine solche Offenlegung zu vermeiden oder einzuschränken (außer wenn eine solche Benachrichtigung nach geltendem Recht verboten ist). Modulus Data den Kunden unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff auf oder Missbrauch von PII-Daten des Kunden ("Datenverletzung") zu benachrichtigen. Modulus Data mit dem Kunden zusammenzuarbeiten, um Risiken für betroffene Personen zu mindern und die zuständigen Behörden zu benachrichtigen, wenn der Kunde der Ansicht ist, dass solche Benachrichtigungen notwendig sind. Wenn ein Verstoß gegen die Datensicherheit aus einem Versäumnis resultiertModulus Data , die Kunden-PII-Daten wie hier beschrieben zu schützen, erfolgt die Zusammenarbeit auf Modulus Dataalleinige Kosten des Kunden.

Wenn ein Kunde Inhalte (z.B. Dateien) auf Modulus Dataseinem gehosteten Dienst zur Verfügung stellt, dient dies nur der Bereitstellung und Verarbeitung und in keiner Weise der sicheren Aufbewahrung. Der Kunde ist für die Entfernung der verarbeiteten Daten und Inhalte aus den privaten Bereichen des gehosteten Dienstes verantwortlich. Der Kunde kann in Absprache mit Modulus Data, einen individuellen Zeitplan und Kriterien für die automatische Entfernung von Daten aus seinem privaten Bereich festlegen.

3.4.2. Einhaltung

Modulus Data erkennt an, dass sie bei der Entgegennahme und Speicherung von Daten im Rahmen dieses Abkommens personenbezogene Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes von 1988 und des Datenschutz-Änderungsgesetzes von 2003 (in der geänderten, erweiterten, ersetzten, ersetzten oder ersetzten Fassung) sowie mit Wirkung vom 25. Mai 2018 die Allgemeine Datenschutzverordnung der EU und alle Durchführungsvorschriften, Verhaltenskodizes oder sonstigen von einer zuständigen Behörde herausgegebenen Leitlinien (zusammen das "Datenschutzgesetz") verarbeiten wird. Modulus Data stimmt dem unter diesen Umständen zu:

  1. sie einen Datenverarbeiter darstellt und dass der Kunde oder relevante Partner des Kunden, der den Inhalt und die Verwendung dieser personenbezogenen Daten kontrolliert, der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist;
  2. wird sie für die Dauer der Laufzeit personenbezogene Daten von Kunden, Lieferanten, Auftragnehmern, Gegenparteien, Korrespondenten, Mitarbeitern, angehenden oder potenziellen Mitarbeitern, Direktoren und anderen Führungskräften des Kunden oder des betreffenden Kundenpartners sowie aller anderen betroffenen Personen verarbeiten, deren personenbezogene Daten im Rahmen der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung verarbeitet werden. Die Pflichten und Rechte des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen sind in dieser Vereinbarung festgelegt;
  3. wird sie solche personenbezogenen Daten nur in Übereinstimmung mit angemessenen Anweisungen des Kunden oder des betreffenden Kundenpartners verarbeiten, auch im Hinblick auf die Übermittlung personenbezogener Daten in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, und nur so weit, wie dies für die Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag unbedingt erforderlich ist;
  4. sie stellt sicher, dass die Personen, die Modulus Data zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugt sind, an entsprechende Vertraulichkeitsverpflichtungen gebunden sind;
  5. wird sie die technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen durchführen, die zur Erfüllung der datenschutzrechtlichen Verpflichtungen erforderlich sind;
  6. dass sie keinen Sub-Prozessor beauftragen wird, oder wenn der Kunde oder der betreffende Partner des Kunden der Ernennung eines Sub-Prozessors zugestimmt hat, diesen Sub-Prozessor nicht ersetzen oder andere Sub-Prozessoren ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden oder des betreffenden Partners des Kunden beauftragen wird;
  7. wenn ein Unterauftragnehmer des Modulus Data Kunden oder des betreffenden Kundenpartners personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden oder des betreffenden Kundenpartners verarbeitet, Modulus Data muss sicherstellen, dass zwischen dem Unterauftragnehmer Modulus Data und dem Unterauftragnehmer ein schriftlicher Vertrag besteht, der Klauseln enthält, die den Modulus Data in dieser Klausel auferlegten Klauseln gleichwertig sind. Für den Fall, dass ein Modulus Data Unterauftragnehmer seinen Datenschutzverpflichtungen nicht nachkommt, Modulus Data bleibt er gegenüber dem Kunden oder dem betreffenden Partner des Kunden für die Erfüllung der Verpflichtungen des Unterauftragnehmers voll haftbar;
  8. wird sie den Kunden oder den betreffenden Kundenpartner unverzüglich informieren, wenn sie von einer betroffenen Person eine Anfrage zur Ausübung ihrer Rechte nach dem Datenschutzgesetz erhält, und wird die Zusammenarbeit und Unterstützung leisten, die erforderlich ist, um den Kunden oder den betreffenden Kundenpartner in die Lage zu versetzen, eine solche Anfrage in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes zu bearbeiten, einschließlich der Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, die es dem Kunden oder dem betreffenden Kundenpartner ermöglichen, solchen Anfragen nachzukommen;
  9. wird sie den Kunden oder den betreffenden Kundenpartner dabei unterstützen, die Einhaltung seiner Verpflichtungen in Bezug auf die Sicherheit personenbezogener Daten gemäß Datenschutzgesetz zu gewährleisten und nachzuweisen;
  10. zu dem Zeitpunkt, zu dem Modulus Data die Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen des Kunden oder des betreffenden Kundenpartners im Rahmen dieses Abkommens beendet wird, wird sie beendet:
    1. nach Wahl des Kunden oder des betreffenden Kundenpartners alle diese personenbezogenen Daten löschen oder an den Kunden oder den betreffenden Kundenpartner zurückgeben und
    2. alle vorhandenen Kopien dieser personenbezogenen Daten löschen, sofern dies nicht nach geltendem Recht erforderlich ist;
  11. wird es:
    1. dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen alle Informationen zur Verfügung stellen, die erforderlich sind, um die Einhaltung der in diesem Abschnitt 5 festgelegten Verpflichtungen nachzuweisen; und
    2. Audits, einschließlich Inspektionen, die vom Kunden oder relevanten Kundenpartner oder einem anderen vom Kunden oder relevanten Kundenpartner beauftragten Auditor durchgeführt werden, ermöglichen und dabei unterstützen, damit der Kunde oder relevante Kundenpartner die Einhaltung der in diesem Abschnitt 5 festgelegten Verpflichtungen, einschließlich seiner datenschutzrechtlichen Verpflichtungen, überwachen Modulus Datakann;
    3. 3. den Kunden oder relevanten Kundenpartner zu benachrichtigen, wenn er von einer Verletzung der Datenschutzbestimmungen (wie im Datenschutzgesetz definiert) Kenntnis erlangt, und dem Kunden oder relevanten Kundenpartner die angemessene Zusammenarbeit und Unterstützung zu gewähren, die erforderlich ist, um die Auswirkungen einer solchen Verletzung abzumildern und den Melde- oder Benachrichtigungspflichten nachzukommen, die in Bezug auf eine solche Verletzung gelten;
  12. Der Kunde stimmt zu, dass er für die Zwecke dieses Vertrags und vorbehaltlich der Modulus DataErfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag berechtigt Modulus Data ist, personenbezogene Daten im Namen des Kunden oder des betreffenden Kundenpartners außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und insbesondere in den USA zu verarbeiten; und
  13. Sie bemüht sich nach besten Kräften, sich von einer Katastrophe zu erholen und dem Kunden innerhalb eines wirtschaftlich angemessenen Zeitraums weiterhin Dienstleistungen zu erbringen.
  14. In diesem Abschnitt 3.4.2 haben die Begriffe "für die Datenverarbeitung Verantwortlicher", "Datenverarbeiter", "betroffene Person", "personenbezogene Daten" und "Verarbeitung" dieselbe Bedeutung wie im Datenschutzgesetz, und "Verarbeitung" und "Kontrolle" sind entsprechend auszulegen.

3.4.3. Haftungsfreistellung für Kundendaten

Der Kunde verteidigt, entschädigt und hält schadlos Modulus Data von und gegen alle Verluste, Kosten, Haftungen oder Schäden, einschließlich Anwaltsgebühren, für die Modulus Data er haftbar wird, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ansprüchen in Bezug auf Kundendaten ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche Dritter, die behaupten, dass Kundendaten oder Ihre Nutzung der gehosteten Dienste unter Verletzung dieses Vertrags die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen oder missbrauchen oder gegen geltendes Recht verstoßen. Diese Entschädigungsverpflichtung setzt voraus, dass der Kunde (i) umgehend schriftlich über einen solchen Anspruch benachrichtigt wird (in jedem Fall aber so rechtzeitig, dass Sie unbeschadet antworten können); (ii) das ausschließliche Recht zur Kontrolle und Leitung der Untersuchung, Verteidigung oder Beilegung eines solchen Anspruchs erhält; und (iii) jede angemessene und notwendige Zusammenarbeit Modulus Data auf Ihre Kosten erhält.

3.5. Sicherheit

Modulus Data implementiert Sicherheitsverfahren, um Kundendaten vor Sicherheitsangriffen zu schützen. Der Kunde ist sich jedoch bewusst, dass die Nutzung der gehosteten Dienste notwendigerweise die Übertragung von Kundendaten über Netzwerke beinhaltet, die nicht im Besitz, Betrieb oder unter der Kontrolle solcher Netzwerke sind, Modulus Data und dass er nicht für den Verlust, die Änderung, das Abfangen oder die Speicherung von Kundendaten über solche Netzwerke verantwortlich Modulus Data ist. kann Modulus Data nicht garantieren, dass seine Sicherheitsverfahren fehlerfrei sind, dass Übertragungen von Kundendaten immer sicher sind oder dass unbefugte Dritte niemals in der Lage sein werden, die Sicherheitsmaßnahmen oder die unserer Drittanbieter zu umgehenModulus Data .

3.6. Grenzen der Lagerung

Es kann Speicherbegrenzungen im Zusammenhang mit einem bestimmten gehosteten Dienst geben. Diese Begrenzungen sind im jeweiligen Vertrag über den gehosteten Dienst dokumentiert. Modulus Data behält sich das Recht vor, zusätzliche Speicher- oder Überlastungsgebühren in Rechnung zu stellen.

3.7. Akzeptable Verwendung

Der Kunde muss sicherstellen, dass seine Nutzung der gehosteten Dienste und alle seine Daten jederzeit in Übereinstimmung mit Modulus Datader Nutzungsrichtlinie und allen anwendbaren lokalen, staatlichen, bundesstaatlichen und internationalen Gesetzen und Vorschriften ("Gesetze") stehen.

4. Support und Wartung

Modulus Data erbringt die Support- und Wartungsdienstleistungen für die im Modulus Data Service Level Agreement ("SLA") beschriebenen Dienstleistungen während des Zeitraums, für den der Kunde die entsprechende Gebühr entrichtet hat. Support und Wartung werden auf der Support-Ebene und während der im SLA festgelegten Support-Laufzeit erbracht.

5. Technischer Kundenbetreuer

Modulus Data stellt einen Technical Account Manager (TAM) für Dienstleistungen zur Verfügung, die in einem Vertrag gemäß den Beschreibungen und Bedingungen für diese Dienstleistungen, die im Vertrag und in den begleitenden Dienstleistungsbeschreibungen festgelegt sind, erworben werden.

6. Einschränkungen

Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gestattet, wird der Kunde dies nicht tun: (a) die Produkte zu vermieten, zu verleasen, zu reproduzieren, zu modifizieren, anzupassen, abgeleitete Werke davon zu erstellen, zu vertreiben, zu verkaufen, Unterlizenzen zu vergeben, zu übertragen oder einem Dritten Zugang zu den Produkten zu gewähren, (b) die Produkte zum Nutzen Dritter zu verwenden, (c) Produkte in ein Produkt oder eine Dienstleistung, die Sie einem Dritten zur Verfügung stellen, einzubauen, (d) in einen Lizenzschlüsselmechanismus in den Produkten einzugreifen oder Mechanismen in den Produkten, die Ihre Nutzung einschränken sollen, auf andere Weise zu umgehen, (e) den Quellcode, zugrundeliegende Ideen, Algorithmen, Dateiformate oder nicht-öffentliche APIs zu Produkten rückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu dekompilieren, zu übersetzen oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode, zugrundeliegende Ideen, Algorithmen, Dateiformate oder nicht-öffentliche APIs zu Produkten zu erhalten oder abzuleiten, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig, (f) proprietäre oder andere Hinweise, die in einem Produkt enthalten sind, zu entfernen oder zu verdecken, oder (g) Informationen über die Leistung der Produkte und Dienstleistungen öffentlich zu verbreiten.

7. Lizenzzertifizierungen und Audits

Auf Modulus DataAnfrage erklärt sich der Kunde bereit, eine unterzeichnete Bescheinigung vorzulegen, dass er alle Produkte gemäß den Bedingungen dieses Vertrags, einschließlich des Nutzungsumfangs, verwendet. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, die Nutzung der Produkte durch ihn oder seinen bevollmächtigten Vertreter überprüfen zu lassenModulus Data. Modulus Data verpflichtet sich, den Kunden mindestens 10 Tage vor der Überprüfung zu benachrichtigen, und die Überprüfung wird während der normalen Geschäftszeiten durchgeführt. Modulus Data trägt alle Kosten, die ihm durch die Überprüfung entstehen, es sei denn, die Überprüfung ergibt, dass der Kunde den Nutzungsumfang überschritten hat. Der Kunde wird im Verlauf eines Audits auf eigene Kosten angemessene Unterstützung, Zusammenarbeit und Zugang zu relevanten Informationen gewähren. Wenn der Kunde seinen Nutzungsumfang überschreitet, Modulus Data kann er dem Kunden eine Rechnung für eine frühere oder anhaltende übermäßige Nutzung ausstellen, und der Kunde wird die Rechnung unverzüglich nach Erhalt bezahlen. Dieser Rechtsbehelf gilt unbeschadet anderer Rechtsbehelfe, die Modulus Data nach Gesetz oder Billigkeit oder im Rahmen dieses Vertrags zur Verfügung stehen. Soweit Modulus Data er dazu verpflichtet ist, kann er die Prüfungsergebnisse an bestimmte seiner Drittlizenzgeber weitergeben oder die in diesem Abschnitt genannten Prüfungsrechte an diese Lizenzgeber abtreten.

8. Eigentümerschaft und Feedback

Produkte und Dienstleistungen werden auf einer begrenzten Lizenz- oder Zugriffsbasis zur Verfügung gestellt, und dem Kunden werden keine Eigentumsrechte übertragen, unabhängig von der Verwendung von Begriffen wie "Kauf" oder "Verkauf". Modulus Data und seine Lizenzgeber haben und behalten alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, an und zu den Produkten (einschließlich aller kostenlosen Produkte), ihrem "Look and Feel", allen damit verbundenen oder zugrunde liegenden Technologien und allen Modifikationen oder abgeleiteten Werken des Vorangehenden, die von oder für Modulus Data, einschließlich und ohne Einschränkung, wie sie Feedback ("Modulus Data Technologie") enthalten können, erstellt wurden. Von Zeit zu Zeit kann sich der Kunde entscheiden, Kommentare, Informationen, Fragen, Daten, Ideen, Prozessbeschreibungen oder andere Informationen an Modulus Data, einschließlich der Weitergabe von Kundenmodifikationen oder im Zuge des Erhalts von Support und Wartung ("Feedback"), zu senden. Modulus Data kann in Verbindung mit seinen Produkten oder Dienstleistungen jegliches Feedback frei verwenden, kopieren, offenlegen, lizenzieren, verteilen und auf jegliche Art und Weise nutzen, ohne Verpflichtungen, Lizenzgebühren oder Einschränkungen aufgrund von geistigen Eigentumsrechten oder anderweitig. Kein Feedback wird als vertrauliche Information des Kunden betrachtet, und nichts in dieser Vereinbarung schränkt Modulus Datadas Recht ein, Produkte unabhängig zu nutzen, zu entwickeln, zu bewerten oder zu vermarkten, unabhängig davon, ob sie Feedback enthalten oder nicht.

9. Kostenlose Produkte

Modulus Data kann dem Kunden bestimmte Produkte kostenlos anbieten, darunter kostenlose Konten, Testversionen und Zugang zu Beta-Versionen, wie unten definiert ("Kostenlose Produkte"). Die Nutzung von kostenlosen Produkten durch den Kunden unterliegt allen zusätzlichen Bedingungen, die Modulus Data gegebenenfalls festgelegt werden, und ist nur für den durch Modulus Dataangegebenen Zeitraum zulässig. Der Kunde darf gebührenfreie Produkte nicht für Wettbewerbsanalysen oder ähnliche Zwecke verwenden. Modulus Data kann das Recht des Kunden, gebührenfreie Produkte zu verwenden, jederzeit und aus beliebigem Grund nach eigenem Ermessen und ohne Haftung Ihnen gegenüber kündigen. Dem Kunden ist bekannt, dass alle zur Verfügung Modulus Data gestellten Vorab- und Betaversionen ("Betaversionen") sich noch in der Entwicklung befinden, möglicherweise nicht funktionsfähig oder unvollständig sind und wahrscheinlich mehr Fehler und Bugs enthalten als allgemein verfügbare Produkte. Modulus Data macht keine Versprechungen, dass Betaversionen jemals allgemein verfügbar gemacht werden. Unter bestimmten Umständen Modulus Data kann eine Gebühr erhoben werden, um Kunden den Zugang zu Beta-Versionen zu ermöglichen, aber die Beta-Versionen unterliegen weiterhin diesem Abschnitt 9 (Kostenlose Produkte). Alle Informationen bezüglich der Eigenschaften, Merkmale oder Leistung von Beta-Versionen stellen vertrauliche Informationen darModulus Data. Soweit nach geltendem Recht zulässig, Modulus Data lehnt er alle Verpflichtungen oder Haftungen in Bezug auf kostenlose Produkte ab, einschließlich aller Verpflichtungen in Bezug auf Support und Wartung, Gewährleistung und Schadenersatz.

10. Vertraulichkeit

Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung erklären sich beide Parteien damit einverstanden, dass alle Codes, Erfindungen, Know-how, geschäftlichen, technischen und finanziellen Informationen, die einer solchen Partei ("empfangende Partei") von der offenlegenden Partei ("offenlegende Partei") offengelegt werden, das vertrauliche Eigentum der offenlegenden Partei ("vertrauliche Informationen") darstellen, vorausgesetzt, dass sie zum Zeitpunkt der Offenlegung als vertraulich gekennzeichnet werden. Jegliche Modulus Data Technologie- und Leistungsinformationen, die sich auf die Produkte beziehen, gelten Modulus Data ohne jegliche Kennzeichnung oder weitere Bezeichnung als vertrauliche Informationen. Sofern hierin nicht ausdrücklich genehmigt, wird die empfangende Partei vertrauliche Informationen vertraulich behandeln und keine vertraulichen Informationen verwenden oder offenlegen. Die Geheimhaltungsverpflichtung der empfangenden Partei gilt nicht für Informationen, die die empfangende Partei dokumentieren kann: (i) sich vor Erhalt der Vertraulichen Informationen rechtmäßig in ihrem Besitz befanden oder ihr bekannt waren; (ii) ohne Verschulden der Empfangenden Partei öffentlich bekannt sind oder geworden sind; (iii) von der Empfangenden Partei rechtmäßig von einem Dritten ohne Verletzung einer Vertraulichkeitsverpflichtung erlangt wurden; oder (iv) von Mitarbeitern der Empfangenden Partei, die keinen Zugang zu solchen Informationen hatten, unabhängig entwickelt wurden. Die empfangende Partei kann auch vertrauliche Informationen offenlegen, wenn dies aufgrund einer Verordnung, eines Gesetzes oder eines Gerichtsbeschlusses erforderlich ist (jedoch nur in dem zur Einhaltung dieser Verordnung oder dieses Beschlusses erforderlichen Mindestumfang und mit vorheriger Benachrichtigung der offenlegenden Partei). Die empfangende Partei erkennt an, dass die Offenlegung Vertraulicher Informationen einen erheblichen Schaden verursachen würde, für den Schadenersatz allein kein ausreichender Rechtsbehelf wäre, und dass daher bei einer solchen Offenlegung durch die empfangende Partei die offenlegende Partei zusätzlich zu allen anderen Rechtsbehelfen, die ihr gesetzlich zustehen könnten, Anspruch auf einen angemessenen gerechten Rechtsbehelf hat. Um Zweifel auszuschließen, gilt dieser Abschnitt nicht als separate Garantie in Bezug auf den Betrieb eines Produkts.

11. Beendigung und Kündigung

Diese Vereinbarung gilt so lange, wie der Kunde eine gültige Lizenz- oder Abonnementdauer (die "Dauer") hat, es sei denn, sie wird, wie in dieser Vereinbarung erlaubt, früher gekündigt. Jede Partei kann diesen Vertrag vor Ablauf der Laufzeit kündigen, wenn die andere Partei gegen eine der Bedingungen dieses Vertrags wesentlich verstößt und den Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Benachrichtigung über den Verstoß behebt. Jede Partei kann die Vereinbarung auch vor Ablauf der Frist kündigen, wenn die andere Partei ihre Geschäftstätigkeit einstellt, Konkurs anmeldet oder zahlungsunfähig wird oder anderweitig nicht in der Lage ist, ihren finanziellen Verpflichtungen nachzukommen. Der Kunde kann diese Vereinbarung jederzeit unter Einhaltung einer Kündigungsfrist kündigenModulus Data. Der Kunde hat jedoch keinen Anspruch auf Gutschriften oder Rückerstattungen als Folge einer bequemen Kündigung für im Voraus bezahlte, aber nicht genutzte Software, Hosted Services-Abonnements oder Suppoh1rt und Wartung. Mit Ausnahme der Fälle, in denen in diesem Vertrag ein ausschließlicher Rechtsbehelf festgelegt werden kann, lässt die Ausübung eines Rechtsbehelfs durch eine der Parteien, einschließlich der Kündigung, alle anderen Rechtsbehelfe unberührt, die ihr im Rahmen dieses Vertrags, per Gesetz oder anderweitig zustehen. Sobald die Vereinbarung endet, hat der Kunde (und seine autorisierten Benutzer) kein Recht mehr auf die Nutzung oder den Zugriff auf Produkte oder Dienstleistungen oder auf Informationen oder Materialien, die dem Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung zur Verfügung Modulus Data gestellt werden, einschließlich Modulus Data vertraulicher Informationen. Der Kunde ist verpflichtet, die oben genannten Informationen gegebenenfalls von seinen Systemen zu löschen (einschließlich der Systeme Dritter, die im Namen des Kunden betrieben werden) und auf Modulus DataAnfrage eine schriftliche Bestätigung vorzulegen, Modulus Data dass er dies getan hat. Die folgenden Bestimmungen gelten auch nach Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung: Abschnitte 3.4.3 (Haftungsfreistellung für Kundendaten), 9 (Kostenlose Produkte) (nur Haftungsausschlüsse und Nutzungseinschränkungen), 6 (Einschränkungen), 7 (Lizenzzertifizierungen und Audits), 8 (Eigentum und Feedback), 10 (Vertraulichkeit), 11 (Laufzeit und Kündigung), 15.2 (Garantieausschluss), 16 (Haftungsbeschränkung), 20 (Streitbeilegung), 21 (Exportbeschränkungen) und 23 (Allgemeine Bestimmungen).

12. Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet der anderen Partei gegenüber für Verzögerungen oder Nichterfüllung von Verpflichtungen aus diesem Abkommen (mit Ausnahme der Nichtzahlung von Gebühren), wenn die Verzögerung oder Nichterfüllung auf Ereignisse zurückzuführen ist, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle dieser Partei liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Streik, Blockade, Krieg, Terrorakte, Aufruhr, Naturkatastrophen, Ausfall oder Verminderung der Stromversorgung oder von Telekommunikations- oder Datennetzen oder -diensten oder Verweigerung der Genehmigung oder einer Lizenz durch eine Regierungsbehörde.

13. Trennbarkeit

Für den Fall, dass ein Teil dieser Vereinbarung als ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet wird, gilt dieser Teil als abgetrennt, und die Parteien vereinbaren, dass die verbleibenden Teile dieser Vereinbarung in vollem Umfang in Kraft und wirksam bleiben.

14. Auftrag

Keine der Parteien darf diese Vereinbarung ohne die schriftliche Zustimmung der anderen Partei abtreten oder anderweitig übertragen. Dieses Abkommen gilt für die Vertragsparteien und ihre jeweiligen gesetzlichen Vertreter, Rechtsnachfolger und Zessionare und bindet sie daran.

15. Garantie und Haftungsausschluss

15.1. Zuständige Behörde

Jede Partei sichert zu und gewährleistet, dass sie rechtlich befugt und bevollmächtigt ist, diese Vereinbarung zu schließen, und dass, wenn der Kunde eine juristische Person ist, diese Vereinbarung und jeder Vertrag von einem Mitarbeiter oder Vertreter dieser Partei mit allen erforderlichen Befugnissen geschlossen wird, um diese Partei an die Bedingungen dieser Vereinbarung zu binden.

15.2. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

ALLE PRODUKTE WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND Modulus Data DIE LIEFERANTEN LEHNEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG UND ZUSICHERUNG JEGLICHER ART AB, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DES EIGENTUMSRECHTS, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER FUNKTIONALITÄT ODER DER MARKTGÄNGIGKEIT, SEI ES AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH. SIE KÖNNEN ANDERE GESETZLICHE RECHTE HABEN, ABER DIE DAUER GESETZLICH VORGESCHRIEBENER GEWÄHRLEISTUNGEN, FALLS VORHANDEN, IST AUF DIE KÜRZESTE GESETZLICH ZULÄSSIGE DAUER BESCHRÄNKT. Modulus Data IST NICHT HAFTBAR FÜR VERZÖGERUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, DIENSTAUSFÄLLE UND ANDERE PROBLEME, DIE MIT DER NUTZUNG DES INTERNETS UND DER ELEKTRONISCHEN KOMMUNIKATION ODER ANDERER SYSTEME AUSSERHALB DER ANGEMESSENEN KONTROLLE VON Modulus Data. IM GRÖSSTMÖGLICHEN, GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG GEBEN WEDER DAS UNTERNEHMEN Modulus Data NOCH SEINE DRITTLIEFERANTEN ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN HINSICHTLICH DER ZUVERLÄSSIGKEIT, PÜNKTLICHKEIT, QUALITÄT, EIGNUNG, WAHRHEIT, VERFÜGBARKEIT, GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER PRODUKTE ODER DER DARIN ENTHALTENEN ODER DAMIT ERZEUGTEN INHALTE AB: (A) DIE NUTZUNG DER PRODUKTE SICHER, ZEITGERECHT, UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST; (B) DIE PRODUKTE IN KOMBINATION MIT ANDERER HARDWARE, SOFTWARE, SYSTEMEN ODER DATEN FUNKTIONIEREN; (C) DIE PRODUKTE (ODER JEGLICHE PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN, INFORMATIONEN ODER ANDERES MATERIAL, DAS SIE ÜBER DIE PRODUKTE ERWORBEN ODER ERHALTEN HABEN) IHREN ANFORDERUNGEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN;) (D) DASS ALLE GESPEICHERTEN DATEN KORREKT ODER ZUVERLÄSSIG SIND ODER DASS GESPEICHERTE DATEN NICHT VERLOREN GEHEN ODER BESCHÄDIGT WERDEN; (E) DASS FEHLER ODER MÄNGEL KORRIGIERT WERDEN; ODER (F) DASS DIE PRODUKTE (ODER JEDER SERVER, DER EINEN GEHOSTETEN DIENST ZUR VERFÜGUNG STELLT) FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND.

16. Beschränkung der Haftung

KEINE PARTEI (NOCH IHRE LIEFERANTEN) HAFTET FÜR NUTZUNGSAUSFALL, VERLORENE ODER UNGENAUE DATEN, VERSAGEN VON SICHERHEITSMECHANISMEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, VERZÖGERUNGSKOSTEN ODER INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, VERTRAUENS- ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE), UNABHÄNGIG VON DER FORM DER HANDLUNG, OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG, SELBST WENN SIE IM VORAUS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. DIE GESAMTHAFTUNG KEINER PARTEI GEGENÜBER DER ANDEREN PARTEI ÜBERSTEIGT DEN BETRAG, DEN DER KUNDE IN DEN 12 MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM ANSPRUCH TATSÄCHLICH Modulus Data FÜR PRODUKTE UND SUPPORT UND WARTUNG BEZAHLT HAT. UNGEACHTET ALLER ANDEREN BESTIMMUNGEN IN DIESER VEREINBARUNG BETRÄGT DIE GESAMTHAFTUNG Modulus DataDES KUNDEN FÜR KOSTENLOSE PRODUKTE 20 US$. DIESER ABSCHNITT 16 (HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG) GILT NICHT FÜR (1) BETRÄGE, DIE DER KUNDE AUFGRUND VON BESTELLUNGEN SCHULDET, (2) AUSDRÜCKLICHE ENTSCHÄDIGUNGSVERPFLICHTUNGEN BEIDER PARTEIEN IN DIESER VEREINBARUNG ODER (3) DIE VERLETZUNG VON ABSCHNITT 6 (EINSCHRÄNKUNGEN) DURCH DEN KUNDEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN KEINE LIEFERANTEN VON KOMPONENTEN DRITTER, DIE IN DEN PRODUKTEN ENTHALTEN SIND, GEGENÜBER DEM KUNDEN FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART. Die Parteien sind sich einig, dass die in diesem Abschnitt (Haftungsbeschränkung) festgelegten Beschränkungen auch dann fortbestehen und gelten, wenn sich herausstellt, dass ein in dieser Vereinbarung festgelegtes beschränktes Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt hat.

17. IP-Entschädigung durch Modulus Data

Modulus Data wird den Kunden gegen jegliche Ansprüche verteidigen, die von Dritten gegen ihn erhoben werden und in denen behauptet wird, dass ein Produkt, wenn es wie unter diesem Vertrag autorisiert verwendet wird, ein Patent oder ein eingetragenes Urheberrecht der Vereinigten Staaten oder der Europäischen Union verletzt (ein "Anspruch"), und Modulus Data wird den Kunden von jeglichem Schadenersatz und allen Kosten freistellen und schadlos halten, die von einem zuständigen Gericht endgültig zuerkannt oder einem Vergleich durch einen Dritten zugestimmt werden Modulus Data (einschließlich angemessener Anwaltskosten), die sich aus einem Anspruch ergeben, vorausgesetzt, dass Modulus Data der Kunde diese vom Kunden erhalten hat: (a) eine unverzügliche schriftliche Benachrichtigung über den Anspruch (auf jeden Fall aber eine Benachrichtigung so rechtzeitig, dass Modulus Data er vorurteilsfrei reagieren kann); (b) angemessene Unterstützung bei der Verteidigung und Untersuchung des Anspruchs, einschließlich der Bereitstellung Modulus Data einer Kopie des Anspruchs und aller relevanten Beweise, die sich im Besitz, Gewahrsam oder unter der Kontrolle des Kunden befinden; und (c) das ausschließliche Recht, die Untersuchung, Verteidigung und Beilegung (falls zutreffend) des Anspruchs zu kontrollieren und zu leiten. Wenn die Nutzung eines Produkts durch den Kunden untersagt wird (oder nach Modulus DataMeinung des Kunden wahrscheinlich untersagt werden wird), wenn dies im Rahmen eines Vergleichs erforderlich ist, oder wenn der Kunde Modulus Data feststellt, dass solche Maßnahmen vernünftigerweise notwendig sind, um eine materielle Haftung zu vermeiden, Modulus Data kann der Kunde nach eigenem Ermessen und in seinem Ermessen entscheiden: (i) eine Lizenz für die fortgesetzte Nutzung des Produkts durch den Kunden in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung erwerben; (ii) ein im Wesentlichen funktionell ähnliches Produkt ersetzen; oder (iii) das Recht des Kunden zur fortgesetzten Nutzung des Produkts kündigen und im Falle von Software die vom Kunden bezahlte Lizenzgebühr abzüglich einer dreijährigen linearen Abschreibung ab dem Kaufdatum der Lizenz und im Falle eines gehosteten Dienstes alle im Voraus gezahlten Beträge für den gekündigten Teil der Abonnementlaufzeit erstatten. Modulus DataDie oben genannten Entschädigungsverpflichtungen des Kunden finden keine Anwendung: (1) wenn die Gesamtsumme der Gebühren, die der Modulus Data Kunde in Bezug auf seine Lizenz für Software oder sein Abonnement für gehostete Dienste in den 12 Monaten unmittelbar vor dem Anspruch erhalten hat, weniger als 50.000 US-Dollar beträgt; (2) wenn das Produkt von einer anderen Partei als Modulus Data, aber nur in dem Umfang geändert wird, in dem die angebliche Verletzung durch eine solche Änderung verursacht wurde; (3) wenn das Produkt in Kombination mit einemModulus Data Nichtprodukt, einer Software oder Ausrüstung verwendet wird, aber nur in dem Umfang, in dem die angebliche Verletzung durch eine solche Kombination verursacht wird; (4) bei unbefugter Verwendung von Produkten; (5) bei Ansprüchen, die aufgrund von (y) Kundendaten (oder Umständen, die durch Ihre Entschädigungsverpflichtungen in Abschnitt 3 abgedeckt sind) entstehen.4.3 (Haftungsfreistellung für Kundendaten)) oder (z) Liefergegenstände oder Komponenten Dritter, die in den Produkten enthalten sind; (6) auf eine nicht unterstützte Version der Software; oder (7) wenn der Kunde einen Anspruch ohne Modulus Datavorherige schriftliche Zustimmung beilegt oder zugibt. DIESER ABSCHNITT 17 (ENTBINDUNG DES GEISTIGEN EIGENTUMS DURCH Modulus Data) STELLT Modulus DataDIE EINZIGE HAFTUNG UND DIE AUSSCHLIESSLICHE BESEITIGUNG DES KUNDEN FÜR JEGLICHE VERLETZUNG VON GESETZLICHEN EIGENTUMSRECHTEN IN VERBINDUNG MIT EINEM PRODUKT ODER ANDEREN PRODUKTEN, DIE DURCH Modulus Data DIESEN VERTRAG BEREITGESTELLT WERDEN.

18. Rechte der Öffentlichkeit

Modulus Data kann den Kunden in seinen Werbematerialien als Modulus Data Kunden identifizieren. Der Kunde kann jederzeit per E-Mail an sales@modulusdata.com verlangen, dies zu Modulus Data unterlassen. Modulus Data behält sich das Recht vor, die Bearbeitung einer solchen Kundenanfrage bis zu 30 Tage in Anspruch zu nehmen.

19. Verbesserung Modulus Data von Produkten und Dienstleistungen

Modulus Data ist stets bestrebt, seine Produkte und Dienstleistungen zu verbessern. Um dies zu tun, Modulus Data muss es messen, analysieren und aggregieren, wie Benutzer und Systeme mit seinen Produkten interagieren, wie z.B. Nutzungsmuster und Charakteristika seiner Benutzerbasis. Modulus Data sammelt und verwendet Analysedaten bezüglich der Nutzung seiner Produkte und Dienstleistungen, verwendet aber Modulus Data keine persönlichen Daten, die in seinen Analyseprotokollen erscheinen, für irgendeinen Zweck.

20. Streitbeilegung

20.1. Streitbeilegung; Schiedsgerichtsbarkeit

Im Falle von Streitigkeiten oder Forderungen, die sich aus diesem Abkommen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, konsultieren und verhandeln die Parteien dieses Abkommens miteinander und versuchen, unter Anerkennung ihrer gegenseitigen Interessen eine für beide Parteien zufriedenstellende Lösung zu finden. Wenn die Parteien innerhalb einer Frist von 60 Tagen keine Einigung erzielen, wird jede ungelöste Kontroverse oder jeder ungelöste Anspruch aus oder im Zusammenhang mit diesem Abkommen einem verbindlichen Schiedsverfahren nach der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer unterzogen. Die Parteien bemühen sich um die gegenseitige Ernennung eines Schiedsrichters. Wenn sich die Parteien nicht auf einen einzigen Schiedsrichter einigen können, gibt es drei (3) Schiedsrichter: einen, der von jeder Partei ausgewählt wird, und einen dritten, der von den ersten beiden Parteien ausgewählt wird. Das Schiedsverfahren findet in einer der folgenden Städte statt, wie von den Parteien einvernehmlich vereinbart: Montreal (Kanada) oder New York (USA). Wenn sich die Parteien nicht auf eine dieser Städte einigen können, findet das Schiedsverfahren in Montreal (Kanada) statt. Alle Verhandlungen und Schlichtungsverfahren gemäß diesem Abschnitt sind vertraulich und werden als Kompromiss- und Vergleichsverhandlungen im Sinne aller ähnlichen Regeln und Beweisregeln der anwendbaren Gesetzgebung und Rechtsprechung behandelt. Die Sprache des Schiedsgerichtsverfahrens ist Englisch.

20.2. Geltendes Recht; Gerichtsbarkeit

Diese Vereinbarung unterliegt den anwendbaren Gesetzen der Provinz Quebec, Kanada, und wird in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne dass die Prinzipien dieser Provinz in Bezug auf Gesetzeskonflikte in Kraft treten. Jede Partei stimmt unwiderruflich zu, dass jede Klage, jeder Prozess oder jedes Verfahren, das nicht anderweitig den Schlichtungsbestimmungen von Abschnitt 20 unterliegt.1 (Streitbeilegung; Schiedsgerichtsbarkeit) allein und ausschließlich dem Staats- oder Bundesgericht in Montreal, Quebec, Kanada, vorgelegt werden muss und der Klagezustellung und anderen anwendbaren Verfahrensregeln dieses Gerichts unterliegt, und jede Partei unterwirft sich unwiderruflich der alleinigen und ausschließlichen persönlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte in Montreal, Quebec, Kanada, allgemein und bedingungslos, in Bezug auf alle Klagen, Prozesse oder Verfahren, die von ihr oder gegen sie von der anderen Partei angestrengt werden. Ungeachtet des Vorstehenden Modulus Data kann sie einen Anspruch auf angemessenen Rechtsschutz bei jedem Gericht mit ordnungsgemäßer Gerichtsbarkeit geltend machen.

20.3. Unterlassungsanspruch; Vollstreckung

Ungeachtet der Bestimmungen des Abschnitts 20.1 (Streitbeilegung; Schiedsgerichtsbarkeit) hindert keine der Bestimmungen dieses Abkommens eine der Parteien daran, einen Unterlassungsanspruch in Bezug auf eine Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Vertraulichkeitsverpflichtungen oder die Durchsetzung oder Anerkennung eines Schiedsspruchs oder einer Anordnung in einer geeigneten Gerichtsbarkeit zu beantragen.

20.4. Ausschluss von UN-Konvention und UCITA

Die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den Verkauf von Waren finden auf diese Vereinbarung keine Anwendung. Der Uniform Computer Information Transactions Act (UCITA) findet auf diesen Vertrag keine Anwendung, unabhängig davon, wann oder wo er angenommen wurde.

21. Exportbeschränkungen

Die Produkte, die in den Geltungsbereich dieses Vertrags fallen, unterliegen Exportbeschränkungen der Regierung der Vereinigten Staaten und Importbeschränkungen bestimmter ausländischer Regierungen, und der Kunde verpflichtet sich, bei der Verwendung der Produkte alle anwendbaren Export- und Importgesetze und -bestimmungen einzuhalten. Der Kunde darf keinen Teil der Produkte oder ein direktes Produkt davon aus den Vereinigten Staaten entfernen oder aus den Vereinigten Staaten exportieren oder den Export oder Reexport eines Teils der Produkte oder eines direkten Produkts davon gestatten (und darf dies auch Dritten nicht gestatten): (a) in ein mit einem Embargo belegtes oder einen Terroristen unterstützendes Land (oder an einen Staatsangehörigen oder Einwohner eines solchen Landes); (b) an jemanden, der auf der Table of Denial Orders des US-Handelsministeriums oder in den U.S.A. Liste des US-Finanzministeriums der Specially Designated Nationals; (c) in jedes Land, in das eine solche Ausfuhr oder Wiederausfuhr beschränkt oder verboten ist oder in das die Regierung der Vereinigten Staaten oder eine ihrer Behörden zum Zeitpunkt der Ausfuhr oder Wiederausfuhr eine Ausfuhrlizenz oder eine andere Regierungsgenehmigung benötigt, ohne eine solche Lizenz oder Genehmigung vorher einzuholen; oder (d) anderweitig gegen Ausfuhr- oder Einfuhrbeschränkungen, Gesetze oder Vorschriften einer US-amerikanischen oder ausländischen Agentur oder Behörde verstößt. Sie sichern zu und gewährleisten, dass (i) Sie sich nicht in einem solchen verbotenen Land befinden, nicht unter der Kontrolle eines solchen Landes stehen, kein Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind oder auf einer solchen Liste verbotener Parteien stehen und (ii) dass keine Ihrer Daten gemäß den US International Traffic in Arms Regulations kontrolliert werden. Die Produkte dürfen ohne vorherige Genehmigung der Regierung der Vereinigten Staaten nicht für den Entwurf oder die Entwicklung von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen oder Raketentechnologie verwendet werden.

22. Änderungen dieser Vereinbarung

Modulus Data kann dieses Abkommen von Zeit zu Zeit aktualisieren oder modifizieren, einschließlich aller referenzierten Richtlinien und anderer Dokumente. Wenn eine Überarbeitung die Rechte des Kunden in sinnvoller Weise einschränkt, Modulus Data wird sich der Kunde in angemessener Weise darum bemühen, den Kunden zu benachrichtigen (z. B. durch Senden einer E-Mail an die vom Kunden im entsprechenden Vertrag benannte Kontaktperson für Rechnungsstellung oder technische Fragen, durch Veröffentlichung in seinem Blog, über das Modulus Data Konto des Kunden oder im Produkt selbst). Wenn der Vertrag während der Lizenz- oder Abonnementdauer des Kunden Modulus Data geändert wird, tritt die geänderte Version bei der nächsten Verlängerung der Lizenz-, Support- und Wartungsdauer bzw. der Abonnementdauer durch den Kunden in Kraft. Wenn der Kunde in diesem Fall gegen die aktualisierte Vereinbarung Einspruch erhebt, kann er sich als ausschließliches Rechtsmittel dafür entscheiden, die Vereinbarung nicht zu verlängern, einschließlich der Kündigung aller Bedingungen, die auf automatische Verlängerung eingestellt sind. In Bezug auf kostenlose Produkte ist die Annahme der aktualisierten Vereinbarung erforderlich, damit der Kunde die kostenlosen Produkte weiterhin nutzen kann. Es kann erforderlich sein, dass der Kunde sich durch die aktualisierte Vereinbarung klickt, um deren Annahme anzuzeigen. Wenn der Kunde der aktualisierten Vereinbarung nicht zustimmt, nachdem sie in Kraft getreten ist, hat der Kunde nicht länger das Recht, die kostenlosen Produkte zu nutzen. Um Zweifel auszuschließen, unterliegt jeder Vertrag der zum Zeitpunkt der Vertragsunterzeichnung gültigen Version der Vereinbarung.

23. Allgemeine Bestimmungen

Jede Mitteilung im Rahmen dieser Vereinbarung muss schriftlich erfolgen. Modulus Data kann den Kunden per E-Mail benachrichtigen. Modulus Data Mitteilungen an den Kunden gelten am ersten Werktag nach dem Absenden als erfolgt. Mitteilungen an den Kunden können Modulus Data per Post an Modulus Data, 1009-5955 Saint Laurent, Levis, QC, Kanada G6V 3P5 z. Hd.: General Counsel erfolgen. Kundenmitteilungen an Modulus Data gelten mit dem Eingang bei Modulus Data. Keine der Parteien haftet der anderen Partei gegenüber für Verzögerungen oder Nichterfüllung von Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung (mit Ausnahme der Nichtzahlung von Gebühren), wenn die Verzögerung oder Nichterfüllung auf unvorhergesehene Ereignisse zurückzuführen ist, die sich der Kontrolle der jeweiligen Partei entziehen, wie z.B. Streik, Blockade, Krieg, Terrorakte, Aufruhr, Naturkatastrophen, Ausfall oder Beeinträchtigung von Strom- oder Telekommunikations- oder Datennetzen oder -diensten oder die Verweigerung einer Lizenz durch eine Regierungsbehörde. Der Kunde darf diesen Vertrag ohne Modulus Datavorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten. Modulus Data wird seine Zustimmung nicht unangemessenerweise verweigern, wenn der Abtretungsempfänger sich damit einverstanden erklärt, an die Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrags gebunden zu sein. Modulus Data kann seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag (ganz oder teilweise) ohne Zustimmung des Kunden abtreten. Bei den Produkten handelt es sich um kommerzielle Computersoftware. Wenn es sich bei dem Kunden um eine Behörde, ein Ministerium oder eine andere Einheit der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika handelt, ist die Verwendung, Vervielfältigung, Reproduktion, Freigabe, Änderung, Offenlegung oder Übertragung der Produkte oder der zugehörigen Dokumentation jeglicher Art, einschließlich technischer Daten und Handbücher, durch die Bedingungen dieses Vertrags in Übereinstimmung mit der Federal Acquisition Regulation 12.212 für zivile Zwecke und dem Defense Federal Acquisition Regulation Supplement 227.7202 für militärische Zwecke eingeschränkt. Die Produkte wurden vollständig auf private Kosten entwickelt. Jede andere Verwendung ist verboten. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen dem Kunden und Modulus Data in Bezug auf die Produkte dar und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Vorschläge und Zusicherungen in Bezug auf die Produkte oder jeden anderen Gegenstand, der unter diese Vereinbarung fällt. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für nichtig, ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden werden, bleiben die anderen Bestimmungen weiterhin in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Diese Vereinbarung darf vom Kunden nicht ohne Modulus Dataseine schriftliche Zustimmung (die nach Modulus Dataeigenem Ermessen ohne Angabe von Gründen verweigert werden kann) geändert oder ergänzt werden. Wie hierin verwendet, bedeutet "einschließlich" (und seine Varianten) "einschließlich und ohne Einschränkung" (und seine Varianten). Kein Versäumnis oder Verzug der geschädigten Partei dieses Vertrags bei der Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Privilegs im Rahmen dieses Vertrags stellt einen Verzicht darauf dar, noch schließt eine einzelne oder teilweise Ausübung davon eine andere oder weitere Ausübung davon oder die Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Privilegs im Rahmen dieses Vertrags nach Gesetz oder Billigkeit aus. Die Parteien sind unabhängige Vertragspartner. Diese Vereinbarung ist nicht so auszulegen, dass eine der Parteien als Partner der anderen Partei angesehen wird oder dass eine andere Form der rechtlichen Vereinigung geschaffen wird, die einer Partei das ausdrückliche oder stillschweigende Recht, die Macht oder die Befugnis gibt, eine Pflicht oder Verpflichtung der anderen Partei zu begründen.

Bei Fragen zu dieser Vereinbarung wenden Sie sich bitte an

Modulus Data Inc.
z.H.: General Counsel
1009-5955 Saint Laurent
Levis, QC, Kanada G6V 3P5

Anhang A: Code Dritter in Modulus Data Produkten

Dies ist eine Ergänzung zum Modulus Data Master-Hosting-Service-Vertrag (der "Vertrag") und ist im Vertrag enthalten. Alle großgeschriebenen Begriffe, die im Folgenden verwendet, aber nicht definiert werden, haben die in der Vereinbarung angegebene Bedeutung. Die Produkte enthalten Code und Bibliotheken, die von Dritten Modulus Data lizenziert werden. Einige dieser Lizenzen erfordern, dass wir bestimmte Bedingungen an den Kunden weitergeben.

A.1 Open-Source-Software in den Produkten.

Die Produkte enthalten Komponenten, die den Bedingungen der "Open Source"-Softwarelizenzen unterliegen. Soweit anwendbar, Modulus Data wird Open-Source-Software, die in einem Produkt enthalten ist, im oder durch das Produkt selbst gekennzeichnet. Einige dieser Lizenzen verlangenModulus Data , dass die Open-Source-Software ihren Kunden zu den Bedingungen der Open-Source-Lizenz und nicht zu den Bedingungen der Vereinbarung zur Verfügung gestellt wird. In diesem Fall gelten die Bedingungen der Open-Source-Lizenz, und der Kunde hat die Rechte, die in solchen Lizenzen für die Open-Source-Software selbst gewährt werden, wie z.B. Zugang zum Quellcode, das Recht, Änderungen vorzunehmen und das Recht zum Reverse Engineering. Ungeachtet des Vorstehenden, wenn der Kunde die Produkte in der zur Verfügung gestellten Form gemäß seinem erlaubten Nutzungsumfang nutzt, ohne die Software an Dritte weiterzugeben, dann erlegt keine dieser Open-Source-Lizenzen dem Kunden irgendwelche Verpflichtungen auf, die über die in der Vereinbarung genannten hinausgehen.

A.2 Kombination der Produkte mit Open-Source-Software.

Eine Anforderung einiger Open-Source-Lizenzen, die manchmal als "Copyleft-Lizenzen" bezeichnet werden, besteht darin, dass alle Änderungen an der Open-Source-Software oder Kombinationen der Open-Source-Software mit anderer Software (z.B. durch Verlinkung) in Form von Quellcode unter den Bedingungen der Copyleft-Lizenz zur Verfügung gestellt werden müssen. Beispiele für Copyleft-Lizenzen sind die GPL oder LGPL, Affero, CPL, CDDL, Eclipse oder Mozilla-Lizenzen. In dem Umfang, in dem der Kunde separat berechtigt istModulus Data , die Produkte mit anderem Code zu kombinieren und zu vertreiben, muss er sicherstellen, dass seine Verwendung dies nicht tut: (i) uns in Bezug auf unsere Produkte Bedingungen oder Verpflichtungen auferlegt oder den Anschein erweckt, dass er uns Bedingungen oder Verpflichtungen auferlegt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verpflichtung, unsere Produkte unter einer Open-Source-Lizenz zu vertreiben); oder (ii) Dritten irgendwelche Rechte oder Immunitäten in Bezug auf unser geistiges Eigentum oder Eigentumsrechte an unseren Produkten gewährt oder den Anschein erweckt, dass er diese gewährt. Um es klar zu sagen: Der Kunde darf Modulus Data Produkte nicht kombinieren oder anderweitig verändern, es sei dennModulus Data , der Kunde gibt ihm ausdrücklich das Recht, dies im Rahmen dieses Vertrags zu tun.

A.3 Code für kommerzielle Dritte in den Produkten

(a) Die Produkte können auch Komponenten enthalten, die kommerziell von Dritten Modulus Data lizenziert werden ("Kommerzielle Komponenten"). Um Zweifel auszuschließen, gelten alle Beschränkungen für die Produkte in der Vereinbarung auch für kommerzielle Komponenten. Kommerzielle Komponenten unterliegen auch einigen zusätzlichen Anforderungen, wie unten dargelegt.

(b) Der Kunde darf kommerzielle Komponenten nur in Verbindung mit, als Teil von und durch die Produkte verwenden, wie von Modulus Data. Der Kunde darf keine kommerziellen Komponenten (einschließlich APIs, Tools, Datenbanken oder andere Aspekte kommerzieller Komponenten) separat oder unabhängig vom Rest des Produkts installieren, auf sie zugreifen, sie konfigurieren oder nutzen, sei es für die Produktion, den technischen Support oder andere Zwecke, oder anderweitig versuchen, direkten Zugriff auf Teile der kommerziellen Komponenten zu erhalten, oder jemand anderem (einschließlich seiner eigenen Kunden) erlauben, diese Dinge zu tun.

(c) Einige kommerzielle Komponenten können Quellcode enthalten, der als Teil der Standardauslieferung zur Verfügung gestellt wird. Für den Quellcode kommerzieller Komponenten gelten die Bedingungen für kommerzielle Komponenten in dieser Ergänzung und nicht die Bestimmungen in Abschnitt 2 ("Kundenmodifikationen") der Vereinbarung. Dementsprechend darf der Kunde ungeachtet anderer Bestimmungen der Vereinbarung keine kommerziellen Komponenten modifizieren. Der Kunde ist gegenüber dem jeweiligen Drittlizenzgeber ("Lizenzgeber für kommerzielle Komponenten") für alle Schäden und Verluste, die aus der Verletzung dieses Abschnitts durch seinen autorisierten Benutzer entstehen, finanziell verantwortlich. Der Kunde darf keine Leistungsinformationen für einzelne kommerzielle Komponentenelemente "benchmarken" oder anderweitig analysieren.

(d) Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass der jeweilige Lizenzgeber der kommerziellen Komponente alle Eigentums- und geistigen Eigentumsrechte an der kommerziellen Komponente behält. Kommerzielle Komponenten-Lizenzgeber (und alle anderen Drittpartei-Lizenzgeber von Komponenten der Produkte) sind beabsichtigte Drittbegünstigte der Vereinbarung in Bezug auf die von ihnen lizenzierten Artikel und können die Vereinbarung direkt gegen Sie durchsetzen. Um jedoch klarzustellen, dass kommerzielle Komponenten-Lizenzgeber keine der Modulus DataVerpflichtungen aus der Vereinbarung übernehmen.